Wednesday, April 1, 2009

TPACK Ch 5 World Language

Marcela Van Olphen outlines how several educational theories of second language acquisition (SLA) that are driving change in how language is taught and learned in a more critical socio-constructivist approach. She weaves the application of theories with successful learning approaches and research on pupil cognition.

After first outlining the American Council of Teachers of Foreign Language (ACTFL),Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) and National Council for the Accreditation of Teacher Education (NCATE) standards she attempts to "advance the current understanding of the kinds of knowledge world language teachers need to have to integrate technology in thoughtful and meaningful ways."

I was particularly intrigued by the distinction between competence and performance that she shares from Chomsky (1965). He says competence refers to the knowledge of how linguistic system works or what one knows about a language. Performance refers to what someone can do with a language. This is an important distinction that can be generalized to any content area. In the sciences there is a strong focus on competence. Performance assessments are harder to implement than competence assessments. This could be one reason why there is less focus on performance assessments.

Olphen expands on many theories of SLA before highlighting the the impacts of Computer Assisted Language Learning (CALL). At the end of the discussion, she shares the main reason for unsound and incompetent technology integration per the "Technology Counts '99: Building the Digital Curriculum" report. The reason is shortage of training and that social and academic factors contributed to teacher insecurity about technology. In schools with scarce resources I find lack of professional trainers and lack of time at the beginning of the school year to front load technology training and time for teachers to plan the use of technology a hindrance.

So, in order for sound, meaningful technology integration Olphen proposes that teachers have an understanding of TPCK they can purposefully enhance SLA with technology. When a teacher understands TPCK, technology stops being an object or an ornament in a lesson plan. I agree with Olphen. As comfort levels regarding technology rise it becomes a flexible and powerful tool for the teacher and student to help increase student competence and performance.

4 comments:

  1. Ruth,
    Your 8 year old's podcast link seems like a great way for students to learn from a peer aged person. A friend sent me this link http://www.vimeo.com/2113477?pg=embed&sec=2113477 to a very cute little girl telling stories. The video is annotated which makes it very useful a learner. Thank you for your sites!

    Jake

    ReplyDelete
  2. Hattie,

    http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/soap/ could be a very engaging tool with adolescents to learn a language. I like the idea of a "choose your own adventure" book that is voted on by the readers. A neat collective experience. But I can not leave without seconding your enthusiasm for the CODA Brothers. They are fantastic!

    ReplyDelete
  3. I agree about the CODA brothers! They definitely have a sort of cult/ rock star groupie following, too! When I first started researching links and such for the chapters I spent WAY too many hours watching them! I love the Spanish soap too. I had a friend in high school who taught herself Spanish by watching the overly dramatic tella novellas on the Spanish channels. So, these ones a bit cleaned up and seem high interest.

    ReplyDelete
  4. Jake,

    Where was Capucine when I was trying to learn French? Thank you for the link…she is a very creative story teller with a great imagination. I really appreciated they way the story was annotated. Watching and listening to this video is very interesting to me, but I think it would be very engaging for elementary school students. Technology integration definitely enhances learning world languages!

    ReplyDelete